Ошибка чтения данных PostgreSQL

Добрый день!

Возникла следующая проблема: в качестве базы данных слоя используется PostgreSQL 10.4 подключенная через ODBC.

При добавлении фото или документа с помощью окна "Информация" Zulu в поле типа BLOB (bytea в PostgreSQL) файл добавляется в базу. Однако после обновления окна информации данные из данного поля не считываются, программа говорит, что данных нет.

При этом, если подключиться к БД с помощью другого браузера БД (например, EMS SQL Manager), то видно, что файл был добавлен корректно и его можно посмотреть / скачать.

Подскажите, пожалуйста, в чем может быть проблема?